Пару недель назад беседовал с менеджером одной чартерной компании. И получил очень интересный вопрос. А Вы капитан или шкипер? Потом получил пояснения, которые мне напомнили рассуждения из серии, чем отличается водитель от шофера. Не могу сказать, что согласен с формулировкой, которая сложилась в некоторых кругах нашего общества.
По моему мнению, здесь вопрос только в происхождении слова, а вот что мы вкладываем в смысл слова это уже решать только нам самим.
Интересно бы было выслушать мнение окружающих.
Идеи есть?
Капитан - это морское воинское звание позволяющее управлять судном. Шкипер - это тоже "водитель" судно, но гражданский.
ОтветитьУдалитьИнтересный вариант, но очень спорный. Я подписываю огромное количество бумаг: судовую роль и т.д. и везде пишется капитан, но не шкипер, хотя опять же это только игра слов.
ОтветитьУдалить